Личното окончание обикновено показва кой извършва действието: legō — чета. Ego legō подчертава „аз“. Косвените падежи назовават участниците като допълнения: Marcus mē videt. — Марк ме вижда.